BROOKLINE, Mass. — So much for tweeting into the void. After NBC’s Saturday broadcast from the U.S. Open sent golf Twitter into a frenzy, the USGA CEO took Sunday morning to respond right back. “I’m on it!” Mike Whan wrote from his official account, responding to hundreds…